The meaning of "nail it" is:
The definition of "nail it" is:
(verb) to do something perfectly or successfully
Good luck on your performance today, Jimmy. I hope you nail it!
Yes! I nailed it! Shouted the happy football player after the important goal.