(idiom) to tell a parent, babysitter, teacher (etc.) about the wrong actions of another person.
Example sentence:
You ate the cookies, I’m telling on you!
Stop hitting me or I’m telling mom on you.
Note:
tell on someone is usually used by children only.