get to

(idiom) annoys or bothers

Example Sentences:

My younger sister really gets to me. I find her so annoying!

A: How is your new roommate?
B: He keeps getting to me.
A: Why? What is he doing?
B: He’s always having parties, being messy, eating my food….

The movie Be Kind, Rewind really got to me. I found it so annoying!